Еленка Донецкая (donetsk_elenka) wrote,
Еленка Донецкая
donetsk_elenka

Category:

​​"Немцы нас тренируют" или Словарь ополченческого сленга: продолжение

Стоит отметить, что порой военный жаргон может разительно отличаться между различными батальонами – а иногда, наоборот, во многом сходится даже с лексикой, используемой противником.

Аргумент, Сюрприз – мина 82мм с переходником для РПГ-7 (ручной гранатомет)
Пряник – снаряд
Пакет гвоздей – ракеты БМ РСЗО «Град» (cамоходная реактивная система залпового огня калибра 122 мм)
Стакан – самодельный гранатомет для ручной гранаты, прикручиваемый к стволу автомата Калашникова
Петя / Петруха – ПТРД (противотанковое однозарядное ружьё образца 1941 года системы Дегтярёва)
Маслята / маслины / желуди – патроны
Семечки – гильзы
Улитка – короб боепитания с гранатами ВОГ к автоматическому гранатомету
Аборт – изъятие мины из ствола после осечки

Немцы – украинские военные
Небратья (реже – братья) – ВСУ
Пятисотый, опятисотиться – трус, оставивший позицию, дезертир, иногда – симулянт или самострел (по аналогии с кодировкой: 200-й – погибший, 300-й – раненный)
Футболист – подорвавшийся на противопехотной мине
(Боевые) чайки – солдаты, которые первыми урывают только прибывшее продовольствие
Вонючий ветер – гранатометчик

Бэтмен, Птичка – беспилотник
Дать джазу – поддержать огнём из тяжелого вооружения
Дискотека – обстрел
Тренировать, нас тренируют – обстреливать, нас обстреливают (как правило артиллерией)
Подарок – артиллерийский выстрел
Штыки – прилеты снарядов
Насыпать – обстреливать артиллерией

Трупная вытяжка, курва-мясо – куринная тушенка
Балабосы – десерт, конфеты
Калмык – крепкий чай на молоке (вместо воды)

Не мороси – тише, не болтай лишнего
Стоять на ушном – внимательно слушать, прислушиваться к звукам, стоя на вахте

Девка – Д-30 (советская буксируемая 122-мм гаубица), иногда "Нона" (120-мм дивизионно-полковая авиадесантная самоходная артиллерийско-миномётная установка)
Бардак – БРДМ (бронированная разведывательно-дозорная машина)
Копейка – БМП-1 (советская гусеничная боевая машина пехоты)
Двойка – БМП-2
Восьминожка – БТР (бронированная транспортно-боевая машина)
Мотолыга – МТ-ЛБ (многоцелевой транспортёр-тягач лёгкий бронированный)
Неваляха – "Нива"
Коробочка – любая бронетехника
Таблетка – медицинская машина УАЗ-452 ("буханка")
Зина – ЗУ-23 (зенитная установка калибра 23 мм)

Фугас – бутылка выпивки
Бунгало – блиндаж для размещения личного состава
Комок – камуфляжный комплект одежды
Мультик – камуфляж типа "мультикам"

Конечно, и этот список далеко не полный. Можете дополнить его своими замечаниями в чате канала (кнопка «обсудить»)
Макс Фадеев военкор. REALDOK
Tags: ополчение
Subscribe

Posts from This Journal “ополчение” Tag

Buy for 50 tokens
Buy promo for minimal price.
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 2 comments