Сленг на передовой
Не секрет, что на войне у бойцов постепенно формируется уникальный жаргон. Часть является секретной кодировкой, часть – обыденным сленгом. Последний – нередко изобилует окопным сарказмом и самоиронией. Мы решили составить небольшой словарь ополченческого сленга ЛДНР:
Одноразовый – сапёр
Одноглазый – снайпер
Хищник амбарный – тыловик, зам по тылу
Баран – труп противника, забаранить, прибаранить – убить
Сочи, в Сочах – самовольно оставивший часть
Гомосек – боевик «Правого сектора»
Ксюха – автомат АКС-74У (автомат Калашникова складной укороченный)
Весло – АК74 (автомат Калашникова образца 1974 года)
Светка, плётка – СВД (снайперская винтовка Драгунова)
Калашмат – автомат Калашникова
Семерка – автомат Калашникова образца 1947 года, с калибром 7,62мм
Дашка – ДШК (крупнокалиберный пулемёт Дегтярёва-Шпагина)
Пулик, ПК – пулемет Калашникова
Покемон – ПКМ (пулемет Калашникова модернизированный)
Фёдор – пулемет «Утёс»
Собака – АГС (автоматический гранатомёт на станке)
Труба – РПГ-7 (ручной противотанковый гранатомет)
Дунуть из трубы – выстрелить из гранатомета
Сапог – СПГ (станковый противотанковый гранатомет)
Поросёнок – термобарическая граната для РПГ-7
Морковка – кумулятивная граната для РПГ-7
Карандаш – осколочная граната для РПГ-7
Пылесос – танк Т-64
Зушка – зенитная установка ЗУ-23-2
Горыныч – УР-77 «Метеорит» (советская самоходная реактивная установка разминирования)
Лягушка – ВОГ-25П
Бульбулятор – любой артиллерийский ствол
Корова – бензовоз
Джихад – вылазка/разведка без приказа
Обезьяна – самодельная ТР (труба разведчика)
Хмырь – продукты питания
Нульцевый, нулевый – новенький
Балаболка – радиостанция
Тапок, тапик – ТА-57 (военно-полевой телефонный аппаразт универсального типа с системой индукторного вызова)
Стодвадцатая – литр водки
Ленточка – граница с РФ
Разумеется, словарь неполный – можете дополнить его своими ремарками в чате канала (кнопка «обсудить»)
Военкор Макс Фадеев
Одноразовый – сапёр
Одноглазый – снайпер
Хищник амбарный – тыловик, зам по тылу
Баран – труп противника, забаранить, прибаранить – убить
Сочи, в Сочах – самовольно оставивший часть
Гомосек – боевик «Правого сектора»
Ксюха – автомат АКС-74У (автомат Калашникова складной укороченный)
Весло – АК74 (автомат Калашникова образца 1974 года)
Светка, плётка – СВД (снайперская винтовка Драгунова)
Калашмат – автомат Калашникова
Семерка – автомат Калашникова образца 1947 года, с калибром 7,62мм
Дашка – ДШК (крупнокалиберный пулемёт Дегтярёва-Шпагина)
Пулик, ПК – пулемет Калашникова
Покемон – ПКМ (пулемет Калашникова модернизированный)
Фёдор – пулемет «Утёс»
Собака – АГС (автоматический гранатомёт на станке)
Труба – РПГ-7 (ручной противотанковый гранатомет)
Дунуть из трубы – выстрелить из гранатомета
Сапог – СПГ (станковый противотанковый гранатомет)
Поросёнок – термобарическая граната для РПГ-7
Морковка – кумулятивная граната для РПГ-7
Карандаш – осколочная граната для РПГ-7
Пылесос – танк Т-64
Зушка – зенитная установка ЗУ-23-2
Горыныч – УР-77 «Метеорит» (советская самоходная реактивная установка разминирования)
Лягушка – ВОГ-25П
Бульбулятор – любой артиллерийский ствол
Корова – бензовоз
Джихад – вылазка/разведка без приказа
Обезьяна – самодельная ТР (труба разведчика)
Хмырь – продукты питания
Нульцевый, нулевый – новенький
Балаболка – радиостанция
Тапок, тапик – ТА-57 (военно-полевой телефонный аппаразт универсального типа с системой индукторного вызова)
Стодвадцатая – литр водки
Ленточка – граница с РФ
Разумеется, словарь неполный – можете дополнить его своими ремарками в чате канала (кнопка «обсудить»)
Военкор Макс Фадеев
